1 guests
0 members
0 Anonymous Members
0 members
0 Anonymous Members
1 user(s) online
Tags
Statistics
Moon Fans have:
40 articles, 32 comments
40 articles, 32 comments
, 25 members,
20,424 total visits, 5 monthly visits
20,424 total visits, 5 monthly visits
The newest member is Salvatore2502
Most users ever online was 39 on 17/8/2017, 15:49
Calendar
-
[54] - Membro del comitato di raccoglimento e dolore fantasma - Nickelodeon capitolo 13
-1 alla fine del primo volume, Aka. Ricordo che il gruppo resta comunque chiuso, questi sono capitoli che rilascio ogni tanto senza cadenza.
Buona lettura.
Download: Download da Mediafire
Leggi online: A breve -
[53] - Cerimonia commemorativa della seconda settimana - Nickelodeon capitolo 15
Sono saltato un po' avanti, ma arriveranno anche il dodicesimo e tredicesimo capitolo. Il quattordicesimo è Pranzo a Columbine.
Come al solito, se notate errori segnalate pure nei commenti.
Se vi interessa, qui potete trovare una recensione di Nickelodeon e vari link legati a Dowman e alle sue opere; è un buon sito di recensioni.SPOILER (clicca per visualizzare)-Il titolo del capitolo è "futananuka"
-Il nekodamashi
-L'arbitro dà il via all'incontro di sumo dicendo "Miatte miatte, nokotta!", che si potrebbe tradurre anche in "Giratevi di fronte all'avversario, cominciate!"
Download: Download da Mediafire
Leggi online: Link Imgur
Edited by ash111 - 21/8/2018, 13:49 -
[52] - La foresta di Poohta - Nickelodeon capitolo 11
-
[51] - Hitoribocchi no Chikyuu Shinryaku
Sembra la fusione delle release di Ika e Hitori, lol
Questa volta pubblico una release un po' particolare.
Questo è il primo capitolo di Hitoribocchi no Chikyuu Shinryaku, ma come vedete ho postato solo la traduzione, che potete usare col capitolo in inglese.
Dover anche editare il capitolo mi richiederebbe probabilmente troppo tempo, perciò per il momento penso di pubblicare solo le traduzioni, così da poterlo fare più liberamente e senza troppo dispendio di tempo.
Se qualcuno fosse interessato a editarlo usando questa traduzione, mi contatti pure con un messaggio sul post.
Capitolo 1:SPOILER (clicca per visualizzare)Quand'ero piccolo, vidi uno sciame di UFO.
Assomigliavano a delle incredibili particelle di luce.
Era una meraviglia che letteralmente non era di questo mondo.
Ma improvvisamente, vidi tutto bianco.
Lo ricordo ancora oggi...
Capitolo 1 Together 4ever
Beep (Sveglia)
Sveglia, Kouichi.
Sveglia, ho detto.
Oggi c'è la cerimonia d'apertura a scuola, Kouichi...
Kou...
E svegliati, che cavolo!!
Gaaahhhh!
'Giorno, nonno...
Buongiorno a te. La colazione è già pronta,
quindi vestiti e poi scendi giù in negozio.
Ahhhhh...
'Giorno.
'Giorno, Ryuu.
Buongiorno, Ryuusuke.
Buongiorno.
Oh, quindi Kouichi inizierà il liceo, oggi.
L'uniforme è della taglia giusta?
Non ti sta troppo grande o altro, no?
Beh, d'ora in avanti dovrei continuare a crescere, stando a quanto dice il nonno, almeno...
Forse dovrei prendermi un giorno libero per assistere alla cerimonia...
Lascia stare. Tanto Nagi non ci sarà, e sarebbe meglio se ci fosse anche lui.
Come sarebbe bello se poteste partecipare entrambi.
Io vado.
Le previsioni di oggi sono ottime...
Un tempo perfetto per la cerimonia d'apertura.
Hei! Weilà, piccolo Hirose!
Weilà?
E Nagi dov'è? Pensavo di trovarlo assieme a te.
La sua salute è peggiorata durante le vacanze primaverili,
quindi è di nuovo in ospedale.
Ah. Accidenti.
In qualità di suo fratello minore, devi condividere la tua salute perfetta con lui!
Direi proprio di no. Col carattere che si ritrova, Nagi se la spassa in continuazione per tutta la sua vita, qualsiasi cosa faccia.
L'area attorno al mio petto ha continuato a pulsare, ultimamente...
Che mi stia ammalando anch'io?
La prossima volta che vado in visita da Nagi, chiederò a un medico di farmi un controllo.
In che classe sei capitato?
Nella 2.
Pure io, fratello!
Comunque ora s...[50] - Warren Wilson muore una seconda volta - Nickelodeon capitolo 10
Eccoci con un altro capitolo di Nickelodeon, col quale raggiungiamo quota 50 release.
La serie era stata parzialmente tradotta dai We do it better, ma poi il gruppo ha chiuso; potete comunque reperire gli altri capitoli da loro.
Ricordate di supportare gli autori se vi è possibile.
Buona lettura e alla prossima.
Download: Download da Mediafire[49] - Hitoribocchi no OO Seikatsu (Webcomic)
Hitori Bocchi no maru maru seikatsu è un'opera di Katsuwo, autore anche di Mitsuboshi Colors, che di recente ha avuto un anime.
Questi sono cinque capitoli caricati sulla pagina pivix dell'autore, come prequel del manga principale. Dato che sto editando anche le onomatopee, ci metterò probabilmente un po' per rilasciare anche gli altri, ma arriveranno. A questo proposito, mi scuso se l'editing non è proprio perfetto, cercherò di migliorare ed eventualmente fare delle v2 dei capitoli vecchi.
Vi consiglio caldamante di dare uno sguardo anche al manga principale di Hitori, è una serie davvero molto bella.
Come ultima cosa, abbiamo notato che i nostri capitoli precedenti sono stati caricati sul sito di chi ha acquistato il dominio di batoto. Provvederemo a rimuovere i link, e vi consigliamo di scaricarli direttamente dai link di mediafire.
Buona lettura!
Download: Download da Mediafire
Hype Hype Hype![48] - Shinryaku! Ika Musume - Untitled by Douman Seiman
Shinryaku! Shinryaku! Shinryaku! Shinryaku!
Eccoci con un altro one-shot di Dowman, stavolta incentrato su Ika musume. Sia l'anime che il manga sono ottimi, quindi ve li consiglio. A breve, spero, il primo capitolo di uno webcomic.
Shinryaku! Shinryaku! Ika musume!
Buona lettura.
Avviso: leggermente NSFW.
Download: Download da Mediafire
Ika Musume season 3 when?SPOILER (clicca per visualizzare)Il "geso" di Ika è presente anche in questo capitolo, ma non l'ho inserito nella traduzione. Stesso discorso per il "chan" di Sanae. Ho pensato di adattarlo in Ikuccia seguendo la scelta dei Bioparco per la seconda serie dell'anime, ma alla fine ho preferito toglierlo e basta. Se notate errori o imprecisioni, segnalate pure.[47] - World's End Sabotage
Uno one-shot breve sempre di Dowman.
Ringraziamo il gruppo inglese Seiaiscans per la gentile concessione dei psd. Buona lettura.
p.s.
Per chi non ne fosse a conoscenza, sono disponibili vari programmi per leggere fumetti dal pc. Tra gli altri potete provare ComicRack (anche se non viene aggiornato da un po').
Download: Download da Mediafire
Edited by ash111 - 13/4/2018, 11:46[46] - Pranzo a Columbine
Pranzo a Columbine è uno dei capitoli di Nickelodeon, un'opera di Dowman Sayman, stesso autore di Misasagi.
Vi consiglio di dare un'occhiata ai suoi lavori (tra cui gli altri capitoli di Nickelodeon), è un autore molto particolare.
Buona lettura.
Download: Download da Mediafire
Edited by lunar-admin - 30/3/2018, 17:04[45] - La guerra della scuola elementare Misasagi e chiusura del gruppo
Ebbene, scusate a tutti voi per il silenzio degli ultimi mesi.
Prima di spiegarvi il titolo, vi lascio l'ultimo one-shot che sia riuscito a concludere: "La guerra della scuola elementare Misasagi".
Download:Download da mediafire
E ora tiriamo le somme. Purtroppo per il sottoscritto non è stato un bel periodo e sono veramente pieno di impegni. Ciò mi ha impedito di trovare anche 30 minuti liberi nel finesettimana da dedicare alle scans. Il traduttore, ash111, che ringrazio di cuore per il suo aiuto, s'è dato da fare, ma sfortunatamente io non riesco più a starci dietro a questo hobby e ciò mi ha portato alla decisione che è meglio lasciarlo.
Il blog rimarrà comunque aperto, i link per il download rimarranno, mentre per la lettura online... eh. Ancora dobbiamo valutare se caricare su mangadex (che sembra il nuovo sostituto di Batoto).
E quindi niente... mi spiace, perché avrei voluto anch'io continuare e portare a termine (semmai l'avrà) CloPla, ma sono veramente costretto a dire stop.
------ash111
Aggiungo che in futuro potrei rilasciare qualcos'altro (perlopiù one-shot, probabilmente), perciò ogni tanto potrebbe saltar fuori una release.
Ringrazio tantissimo l'editor del gruppo, anche lui si è dato molto da fare, e tutti quelli che ci hanno seguito.
Edited by ash111 - 30/1/2018, 19:15
Reply
Create your blog! · Create your forum! · Top Blog · Categories · Help ·
Status · Contacts · Powered by BlogFree
Last comments